全球涉华 · 近半年
稀土日本真实来源 · AI 整理 · 待交叉复核

研究人员警告中国稀土产业存在关键弱点

据南华早报报道,中国研究人员在《中国科学院院刊》发表研究称,中国在部分稀土高端功能材料关键核心技术上并不处于领先地位,支撑先进稀土功能材料的关键专利仍主要由日本和美国掌握。研究将重点从资源储量和产能转向高端稀土功能材料技术,指出由加工稀土制成的永磁体、催化剂、发光与抛光材料等下游化合物和部件占全球稀土相关专利的80%以上,是产业中商业价值最高的应用。以上为研究结论及媒体报道。

原文节选与中文整理

不是全文翻译
外文

China’s rare earth industry has critical weakness, researchers warn

Advertisement Science ChinaScience China’s rare earth industry has critical weakness, researchers warn New study finds China lagging behind Japan and the US in key patents for advanced rare earth technologies 2-MIN READ2-MIN 49 Listen Chao Kongin Beijing Published: 6:00pm, 5 Jul 2026 China’s dominance in rare earth mining, refining and exports has long been viewed as a strategic advantage.

AI 节选译文

研究人员警告中国稀土产业存在关键弱点

China's rare earth industry has critical weakness, researchers warn New study finds China lagging behind Japan and the US in key patents for advanced rare earth technologies

原文引用已与读取正文进行文本匹配;译文及实质关联仍需人工复核。这不是事实真实性或法律结论的保证。

来源与关联依据

1中国关联原文
Advertisement Science ChinaScience China’s rare earth industry has critical weakness, researchers warn New study finds China lagging behind Japan and the US in key patents for advanced ra
到来源页核对 ↗
2日本关联原文
China’s rare earth industry has critical weakness, researchers warn New study finds China lagging behind Japan and the US in key patents for advanced rare earth technologies 2-MIN READ2-MIN 49 Listen Chao Kongin Beijing Published: 6:00pm, 5 Jul 2026 China’s dominance in
到来源页核对 ↗

采集时间:2026/9/13 08:01:06(北京时间)。发布日期来自页面元数据或明确标注的发布字段。