拟向欧盟供货的矿企称必须终结中国稀土主导地位
据报道,在澳大利亚上市的Viridis Mining and Minerals董事总经理Rafael Moreno表示,结束中国在稀土供应上的主导地位“至关重要”,并称市场“紧张”。该公司在巴西米纳斯吉拉斯州开设示范工厂,产出含稀土的粉末,后续可能在法国分离,并计划与法国化工企业Solvay合作加工,目标到2028年底投产并争取全球稀土市场5%份额。文章称中国2025年4月起实施稀土出口管制,后同意暂停更严格全球限制12个月;欧盟贸易委员Maroš Šefčovič将于10月8日赴北京与中国商务部长王文涛会谈。
原文节选与中文整理
不是全文翻译China’s stranglehold on rare earths must be ended, says hopeful supplier to EU
Photograph: Viridis View image in fullscreen Jozef Síkela, European commissioner for international partnerships (left) with Moreno at the rare earths site in Brazil in June.
拟向欧盟供货的矿企称必须终结中国稀土主导地位
Jozef Síkela,负责国际伙伴关系的欧盟委员(左),与Moreno于6月在巴西的稀土矿场。摄影:Viridis 查看完整屏幕 Jozef Síkela,负责国际伙伴关系的欧盟委员(左),与Moreno于6月在巴西的稀土矿场。摄影:Viridis
原文引用已与读取正文进行文本匹配;译文及实质关联仍需人工复核。这不是事实真实性或法律结论的保证。
来源与关联依据
1中国关联原文
the Australia-listed Viridis Mining and Minerals, which has assets in Brazil, Australia and Canada. China first brought in controls on rare earth exports in April 2025, hitting the auto industries in the EU, UK, US and Japan hard. After a summit last October with T到来源页核对 ↗
2巴西关联原文
Commission president. It has opened a demonstration plant to scrape the surface of its mine in Minas Gerais, Brazil, and produce a crumbly powder, which will then be further separated, potentially in France, to isolate the rare earths. View image in fullscreen Powder contain到来源页核对 ↗
采集时间:2026/9/22 08:00:50(北京时间)。发布日期来自页面元数据或明确标注的发布字段。