全球涉华 · 近半年
稀土美国真实来源 · AI 整理 · 待交叉复核

中国将10家美企列入出口管制清单,含稀土矿商MP Materials

据报道,中国商务部宣布将10家美国企业列入出口管制清单,禁止中国企业向其出口军民两用物项,并禁止全球机构和个人转移或提供中国产两用物项,现有出口交易须立即暂停。清单包括稀土矿运营商MP Materials、稀土磁体制造商USA Rare Earths,以及航空航天、无人机、合成孔径雷达、船舶建造维修等领域的美国防务承包商。中国财政部另行禁止政府采购46家美国公司产品,含洛克希德·马丁、波音、通用原子、通用动力等防务承包商子公司,但美资在美注册企业获豁免。报道称此举被视为对五角大楼6月将约80家中国公司列入“中国军事企业”名单的回应。

原文节选与中文整理

不是全文翻译
原外文

China adds 10 US firms, including rare-earth miner, to export control list

ListenListen (4 mins) Save Share China adds 10 US firms, including rare-earth miner, to export control list on social media share-nodesShare facebookxwhatsapp-strokecopylink googleAdd Al Jazeera on Googleinfo MP Materials, which operates this rare-earth open-pit mine in Mountain Pass, California, is one of 10 US companies added to China's export control list [File: Steve Marcus/Reuters] By Erin Hale Published On 22 Jun 202622 Jun 2026 China has added 10 United States-based companies to its expor

中AI 节选译文

中国将10家美企列入出口管制清单,含稀土矿商MP Materials

中国将10家美国公司,包括稀土矿商,列入出口管制清单。

原文引用已与读取正文进行文本匹配;译文及实质关联仍需人工复核。这不是事实真实性或法律结论的保证。

来源与关联依据

1中国关联原文
China's export control list [File: Steve Marcus/Reuters] By Erin Hale Published On 22 Jun 202622 Jun 2026 China has added 10 United States-based companies to its export control list and barred government procurement from nearly 50 US companies two weeks after the Pentago
到来源页核对 ↗
2美国关联原文
list [File: Steve Marcus/Reuters] By Erin Hale Published On 22 Jun 202622 Jun 2026 China has added 10 United States-based companies to its export control list and barred government procurement from nearly 50 US companies two weeks after the Pentagon blacklisted some of China
到来源页核对 ↗

采集时间:2026/9/16 08:01:19(北京时间)。发布日期来自页面元数据或明确标注的发布字段。