全球涉华 · 近半年
供应链中国真实来源 · AI 整理 · 待交叉复核

洛阳钼业停止供应尾矿,厦门钨业申请仲裁并索赔

据厦门钨业公告,洛阳钼业停止向合资公司洛阳豫鹭供应选钼后尾矿,导致其停产;厦门钨业已申请仲裁,要求恢复供料并赔偿暂计约1.16亿元的损失。案件已受理,尚未开庭。

原文节选与中文整理

不是全文翻译
原中文

20年合作闹翻!洛阳钼业断供,厦门钨业索赔上亿元

来源:环球零碳 合作20多年的两家矿业巨头,因为尾矿供应闹翻了。 9月21日,厦门钨业发布公告称,由于洛阳钼业停止向双方合资公司洛阳豫鹭矿业有限责任公司(下称洛阳豫鹭)提供尾矿,导致洛阳豫鹭全面停产,且洛阳钼业要求洛阳豫鹭暂停对外销售钨精矿。厦门钨业认为,洛阳钼业上述行为违反双方合同约定,并给洛阳豫鹭和公司造成了损失。对此,厦门钨业向北京仲裁委员会申请仲裁。 厦门钨业提出两项核心诉求:一是要求洛阳钼业继续履行双方2001年签署的《共同组建洛阳豫鹭矿业有限责任公司合资合同》及附件,恢复供应符合选钨要求的选钼后尾矿,直至洛阳豫鹭2032年4月经营期限届满;二是赔偿断供及暂停销售造成的相关损失,涉案金额暂计约1.16亿元。目前该案件已被受理,尚未开庭审理。 厦门钨业和洛阳钼业分别为A股钨业龙头、钼业龙头公司。 其中,厦门钨业前身为1958年成立的厦门氧化铝厂,2002年在上交所上市,主要业务涵盖钨钼、稀土、能源新材料三大领域。 洛阳钼业主要从事有色金属的采、选、冶等矿山采掘及加工业务和金属贸易业务,目前已在港交所、上交所上市,位居《福布斯》2026全球上市公司2000强第410位。 公告中所

中AI 节选译文

洛阳钼业停止供应尾矿,厦门钨业申请仲裁并索赔

来源:环球零碳 合作20多年的两家矿业巨头,因为尾矿供应闹翻了。 9月21日,厦门钨业发布公告称,由于洛阳钼业停止向双方合资公司洛阳豫鹭矿业有限责任公司(下称洛阳豫鹭)提供尾矿,导致洛阳豫鹭全面停产,且洛阳钼业要求洛阳豫鹭暂停对外销售钨精矿。厦门钨业认为,洛阳钼业上述行为违反双方合同约定,并给洛阳豫鹭和公司造成了损失。对此,厦门钨业向北京仲裁委员会申请仲裁。 厦门钨业提出两项核心诉求:一是要求洛阳钼业继续履行双方2001年签署的《共同组建洛阳豫鹭矿业有限责任公司合资合同》及附件,恢复供应符合选钨要求的选钼后尾矿,直至洛阳豫鹭2032年4月经营期限届满;二是赔偿断供及暂停销售造成的相关损失,涉案金额暂计约1.16亿元。目前该案件已被受理,尚未开庭审理。 厦门钨业和洛阳钼业分别为A股钨业龙头、钼业龙头公司。 其中,厦门钨业前身为1958年成立的厦门氧化铝厂,2002年在上交所上市,主要业务涵盖钨钼、稀土、能源新材料三大领域。 洛阳钼业主要从事有色金属的采、选、冶等矿山采掘及加工业务和金属贸易业务,目前已在港交所、上交所上市,位居《福布斯》2026全球上市公司2000强第410位。 公告中所

原文引用已与读取正文进行文本匹配;译文及实质关联仍需人工复核。这不是事实真实性或法律结论的保证。

来源与关联依据

1中国关联原文
合作20多年的两家矿业巨头,因为尾矿供应闹翻了。 9月21日,厦门钨业发布公告称,由于洛阳钼业停止向双方合资公司洛阳豫鹭矿业有限责任公司(下称洛阳豫鹭)提供尾矿,导致洛阳豫鹭全面停产,且洛阳钼业要求洛阳豫鹭暂停对外销售钨精矿。厦门钨业认为,洛阳钼业上述行为违反双方合同约定,并给洛阳豫鹭和公司造成了损失。对此,厦门钨业向北京仲裁委员会申请仲裁。 厦门钨业提出两项核心诉求:一是要求洛阳钼业继续履行双方2001年签署的《共同组建洛阳豫鹭矿业有限责任公司合资合同》及附件,恢复供应符合选钨要求的选钼后尾矿,直至洛阳豫鹭2032年4月经营期限届满;二是赔偿
到来源页核对 ↗
2中国关联原文
彼时厦门钨业表示,公司正与利益相关方磋商解决方案,尽可能降低影响。时隔两月后,厦门钨业最终选择仲裁解决。 钨属于我国优势矿产和战略性矿产资源,占全球70%钨储量,是世界第一。从冶炼到加工,最完整的产业链也都在中国。 它是所有金属中熔点最高的,同时密度大、硬度高、耐磨、耐高温。一辆电动汽车要用到2公斤钨,石油天然气和采矿使用的设备需要钨,光伏需要大量使用钨丝,核聚变反应堆又需要钨,还有弹药、人造卫星、半导体也都离不开钨。 数据显示,2025年钨原料供应偏紧、下游需求增长,钨精矿、仲钨酸铵、钨粉等产品价格均同比上涨,截至9月21日
到来源页核对 ↗
3厦门关联原文
厦门钨业发布公告称,由于洛阳钼业停止向双方合资公司洛阳豫鹭矿业有限责任公司(下称洛阳豫鹭)提供尾矿,导致洛阳豫鹭全面停产
到来源页核对 ↗
4福建关联原文
厦门钨业发布公告称,由于洛阳钼业停止向双方合资公司洛阳豫鹭矿业有限责任公司(下称洛阳豫鹭)提供尾矿,导致洛阳豫鹭全面停产
到来源页核对 ↗

采集时间:2026/10/1 08:00:56(北京时间)。发布日期来自页面元数据或明确标注的发布字段。