中国将10家美国企业列入出口管制名单，限制46家美企参与政府采购
中国商务部宣布将10家美国企业列入出口管制名单，包括两家稀土企业，禁止向其出口两用物项，并限制46家美国企业参与政府采购，以回应美国国防部扩大中国军事企业名单。
原文节选与中文整理
不是全文翻译China adds 10 US firms to export control list, restricts 46 from government procurement
Advertisement US-China trade war EconomyPolicy China adds 10 US firms to export control list, restricts 46 from government procurement Export operators are prohibited from shipping dual-use items to the 10 firms, with China citing the need to safeguard its national security 3-MIN READ3-MIN 33 Listen Frank Chenin Shanghai Published: 9:20am, 22 Jun 2026Updated: 1:38pm, 22 Jun 2026 China announced on Monday that it will add 10 American firms to its export control list, including two rare earth firm
中国将10家美国企业列入出口管制名单，限制46家美企参与政府采购
中国周一宣布将10家美国企业列入出口管制名单，包括两家稀土企业，同时限制46家美国企业参与政府采购，表明即使在双边关系整体稳定的背景下，也将回应华盛顿近期扩大军事黑名单的做法。
原文引用已与读取正文进行文本匹配；译文及实质关联仍需人工复核。这不是事实真实性或法律结论的保证。
来源与关联依据
1中国关联原文
READ3-MIN 33 Listen Frank Chenin Shanghai Published: 9:20am, 22 Jun 2026Updated: 1:38pm, 22 Jun 2026 China announced on Monday that it will add 10 American firms to its export control list, including two rare earth firms, while also restricting 46 US firms from gove到来源页核对 ↗
2美国关联原文
Published: 9:20am, 22 Jun 2026Updated: 1:38pm, 22 Jun 2026 China announced on Monday that it will add 10 American firms to its export control list, including two rare earth firms, while also restricting 46 US firms from government procurement, signalling it would respond t到来源页核对 ↗
采集时间：2026/9/6 15:50:52（北京时间）。发布日期来自页面元数据或明确标注的发布字段。