中国对日稀土出口管制影响日本汽车与半导体供应链
据日本经济新闻网报道，2026年上半年日本镝进口较2024年同期下降82%，钇进口下降74%，替代来源未能补足。报道还称，中国稀土出口管制影响日本相关企业采购，日方正推进海外资源开发与回收网络建设。
原文节选与中文整理
不是全文翻译日本：这四个月，从中国进口，零
据日本经济新闻网8月18日报道，在日本，用于纯电动汽车（EV）和半导体制造设备的稀土采购越来越难。受主要生产国中国对日本出口管制的影响，从2026年1月起半年内的进口量仅为实施管制之前的2024年同期的约2成。 来自越南和美国等中国以外地区的替代采购进展不顺。目前局势是，如果中国的出口管制持续下去，对日本企业的生产活动的影响将难以避免。 日本经济新闻根据日本财务省公布的贸易统计数据，调查了日本稀土的进口趋势。 调查对象选择了“镝铁合金”和“氧化钇”等2个品类，前者在稀土之中稀缺性很高，是用于EV和混合动力汽车（HV）的电机磁铁不可或缺的镝的原料，后者则是用于半导体制造设备部件涂层等用途的钇的原料。 镝减少82%，钇减少74% 日本2026年1月～6月镝的进口量为13吨，与中国出口管制启动之前的2024年1～6月相比大幅下降82%。其中，2026年1月、2月、5月和6月这四个月来自中国的进口为零，影响巨大。同期，钇的进口量降至204吨，同比下降74%。 中国在稀土开采量方面占全球的70%，磁性稀土产量超过世界总量的90%。凭借在稀土供应方面的垄断地位，中国正不断加强对其他国家的经济施加压
中国对日稀土出口管制影响日本汽车与半导体供应链
据日本经济新闻网8月18日报道，在日本，用于纯电动汽车（EV）和半导体制造设备的稀土采购越来越难。受主要生产国中国对日本出口管制的影响，从2026年1月起半年内的进口量仅为实施管制之前的2024年同期的约2成。 来自越南和美国等中国以外地区的替代采购进展不顺。目前局势是，如果中国的出口管制持续下去，对日本企业的生产活动的影响将难以避免。 日本经济新闻根据日本财务省公布的贸易统计数据，调查了日本稀土的进口趋势。 调查对象选择了“镝铁合金”和“氧化钇”等2个品类，前者在稀土之中稀缺性很高，是用于EV和混合动力汽车（HV）的电机磁铁不可或缺的镝的原料，后者则是用于半导体制造设备部件涂层等用途的钇的原料。 镝减少82%，钇减少74% 日本2026年1月～6月镝的进口量为13吨，与中国出口管制启动之前的2024年1～6月相比大幅下降82%。其中，2026年1月、2月、5月和6月这四个月来自中国的进口为零，影响巨大。同期，钇的进口量降至204吨，同比下降74%。 中国在稀土开采量方面占全球的70%，磁性稀土产量超过世界总量的90%。凭借在稀土供应方面的垄断地位，中国正不断加强对其他国家的经济施加压
原文引用已与读取正文进行文本匹配；译文及实质关联仍需人工复核。这不是事实真实性或法律结论的保证。
来源与关联依据
1中国关联原文
据日本经济新闻网8月18日报道，在日本，用于纯电动汽车（EV）和半导体制造设备的稀土采购越来越难。受主要生产国中国对日本出口管制的影响，从2026年1月起半年内的进口量仅为实施管制之前的2024年同期的约2成。 来自越南和美国等中国以外地区的替代采购进展不顺。目前局势是，如果中国的出口管制持续下去，对日本企业的生产活动的影响将难以避免。 日本经济新闻根据日本财务省公布的贸易统计数据，调查了日本稀土的进口趋势。 调查对象选择了“镝铁合金”和“氧化钇”等2个品类，前者在稀土之中稀缺性很高，是用于EV和混合动力汽车（HV）的电机磁铁不可或缺的镝的原料，后者则是用于半导体制造设备部件涂层等用途的钇的原到来源页核对 ↗
2日本关联原文
据日本经济新闻网8月18日报道，在日本，用于纯电动汽车（EV）和半导体制造设备的稀土采购越来越难。受主要生产国中国对日本出口管制的影响，从2026年1月起半年内的进口量仅为实施管制之前的2024年同期的约2成。 来自越南和美国等中国以外地区的替代采购进展不顺。目前局势是，如果中国的出口管制持续下去，对日本企业的生产活动的影响将难以避免。 日本经济新闻根据日本财务省公布的贸易统计数据，调查了日本稀土的进口趋势。 调查对象选择了“镝铁合金”和“氧化钇”等2个品类，前者在稀土之中稀缺性很高，是用于EV和混合动力汽车（HV）的电机磁铁不可或缺的镝的原料，后者则是用于半导体制造设备部件涂层等用途的钇的原料。 镝减少82%，钇减少74% 日本2026年1月～6月镝的进到来源页核对 ↗
采集时间：2026/10/23 08:00:58（北京时间）。发布日期来自页面元数据或明确标注的发布字段。