印度批准250亿美元军购计划，增购S-400和无人机
印度批准250亿美元军购计划，包括从俄罗斯增购S-400防空系统、60架远程无人攻击机及运输机。报道称此举旨在应对中国和巴基斯坦等威胁，强化空战能力。
原文节选与中文整理
不是全文翻译India to acquire more air defense systems and drones for modern warfare
The recent approvals represent a push to strengthen the country’s air defensive and offensive capabilities to bolster its preparedness for new-age warfare in which air power is taking center stage, according to analysts. New Delhi faces adversaries China and Pakistan along its northern and western borders. Its long frontier with Myanmar on the country’s eastern flank is also unstable.
印度批准250亿美元军购计划，增购S-400和无人机
最近的批准代表了加强国家防空和进攻能力的推动，以增强其对新式战争的准备，其中空中力量正占据中心地位，据分析人士称。新德里在其北部和西部边境面临对手中国和巴基斯坦。
原文引用已与读取正文进行文本匹配；译文及实质关联仍需人工复核。这不是事实真实性或法律结论的保证。
来源与关联依据
1中国关联原文
warfare in which air power is taking center stage, according to analysts. New Delhi faces adversaries China and Pakistan along its northern and western borders. Its long frontier with Myanmar on the country’s eastern flank is also unstable. The decision to acquire fi到来源页核对 ↗
2印度关联原文
NEW DELHI — India has approved a massive $25 billion military modernization package that includes procuring new air-defense missile systems from Russia as well as remotely pilot到来源页核对 ↗
采集时间：2026/9/9 10:53:37（北京时间）。发布日期来自页面元数据或明确标注的发布字段。